Plateforme fédérale de données scientifiquesPlateforme fédérale de données scientifiques
  • English
  • Français
  • English
  • Français
  • Survol
  • Gérer les espaces de travail et les utilisateurs

    • Obtenir un espace de travail (uniquement disponible sur le réseau GC)
    • Estimer les coûts (uniquement disponible sur le réseau GC)
    • Configuration du compte
    • Demandez, configurez, et utilisez des outils dans votre espace de travail
    • Invitez un utilisateur
    • Modifier le rôle d'un utilisateur
    • Gérez vos budgets BOI et espaces de travail
  • Stockage

    • Travailler avec le stockage Azure
    • Apporter votre propre stockage

      • Importer du stockage AWS S3
      • Importer du stockage Azure
      • Importer un compte GCP
    • Accéder au stockage dans Databricks
    • Utiliser AzCopy pour intéragir avec le stockage
  • Databricks

    • Commencer avec Databricks sur le DataHub scientifique fédéral
    • Politiques des clusters sur Databricks
    • MLFlow : AutoML et expériences
    • Flux de travail sur Databricks
    • Tableau de bord

      • Comment créer un tableau de bord dans Databricks
      • Les tableaux de bord sur Databricks comparés à d'autres outils
    • Extensions externes

      • Intégration de Git/GitHub avec Databricks
      • Databricks VS Code Extension
      • Travailler avec Conda
      • Connexion de l'API Google à Databricks
  • PostgreSQL

    • Créer et utiliser une base de données PostgreSQL sur la PFDS
    • Ajouter un utilisateur de la PFDS à PostgreSQL
    • PostgreSQL vs Azure Databricks - Fonctionnalités des bases de données
  • Applications Web

    • Hébergement d'applications Web sur la PFDS
  • Migration vers production

    • Migration ou retrait du stockage
    • Migration ou retrait du Databricks
    • Migration ou retrait d'un base de données PostgreSQL
    • Migration ou retrait des applications web
  • Conseils aux utilisateurs

    • Code source
    • Contrôler l'utilisation
    • Contrôle et audit d'un espace de travail
    • Détection et réponse aux incidents
    • Gestion des comptes et contrôle d'accès aux espaces de travail
    • Github et gestion des dépôts de code
    • Sauvegarde et récupération
    • Types de fichiers restreints sur le stockage PFDS
  • Conditions générales

Ajouter un utilisateur de la PFDS à PostgreSQL

En tant que responsable d'un espace de travail, vous devez créer un compte utilisateur pour chaque utilisateur qui a besoin d'accéder à la base de données PostgreSQL sur le DataHub scientifique fédéral (DHSF). Ce guide vous guidera à travers les étapes pour ajouter un utilisateur à la base de données PostgreSQL sur le DHSF.

Option A. Utilisation d'une requête SQL

  1. Connectez-vous à la base de données PostgreSQL en utilisant un outil comme psql, Python, ou tout autre client SQL.

  2. Exécutez la requête SQL suivante pour créer un nouvel utilisateur:

CREATE USER <username> WITH PASSWORD '<password>';

Remplacez <nom d'utilisateur> par le nom d'utilisateur souhaité et <mot de passe> par le mot de passe souhaité pour le nouvel utilisateur.

  1. Accordez les autorisations nécessaires au nouvel utilisateur. Par exemple, pour accorder tous les privilèges sur une base de données spécifique, exécutez la requête SQL suivante:
GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE <nom_de_la_base_de_données> TO <username>;

Remplacez <nom_de_la_base_de_données> par le nom de la base de données à laquelle vous souhaitez accorder l'accès.

  1. Validez que l'utilisateur a été créé avec succès en vérifiant la liste des utilisateurs dans la base de données PostgreSQL.

Option B. Utilisation de pgAdmin

  1. Ouvrez pgAdmin et connectez-vous à la base de données PostgreSQL.

  2. Faites un clic droit sur le noeud Login/Group Roles et sélectionnez Create > Login/Group Role.

  3. Dans l'onglet General, entrez le nom d'utilisateur désiré dans le champ Name.

Ecran 1

  1. Dans l'onglet Definition, entrez le mot de passe souhaité dans le champ Password.

  2. Dans l'onglet Role Privileges, accordez les privilèges nécessaires au nouvel utilisateur.

  3. Cliquez sur Save pour créer le nouvel utilisateur.

  4. Validez que l'utilisateur a été créé avec succès en vérifiant la liste des utilisateurs dans la base de données PostgreSQL.

Modifier cette page sur GitHub
Dernière mise à jour: 2026-04-13 11 h 39
Précédent
Créer et utiliser une base de données PostgreSQL sur la PFDS
Prochain
PostgreSQL vs Azure Databricks - Fonctionnalités des bases de données